رشته زبان روسی در دانشگاه

اگر شما هم از جمله افرادی هستید که به مطالعه و یادگیری زبان های مختلف علاقه دارید, مقاله معرفی رشته زبان روسی را از دست ندهید. در سایت پرسا قبلا درباره رشته زبان شناسی صحبت کرده ایم. اما حالا قصد داریم تا رشته زبان روسی در دانشگاه را بررسی کرده و درباره شرایط تحصیلی و یادگیری دانشجویان در این رشته بیش تر بدانیم. می توانید سایر رشته های دانشگاهی را در سایت پرسا مطالعه کنید.

در ابتدا تاریخچه رشته زبان روسی را بررسی می کنیم. کشورهایی مانند قرقیزستان, قزاقزستان و بلاروس زبان رسمیشان زبان روسی است و یکی از پرگویش ترین زبان ها در اروپا می باشد. همچنین این زبان با خط سیرلیک نوشته می شود و الفبای آن از ۳۳ حرف تشکیل شده است.

کشور روسیه یکی از کشور های ابر قدرت جهان از نظر اقتصاد و سیاست است به همین دلیل زبان روسی از لحاظ جمعیت پنجمین زبان دنیا است. از گذشته تا کنون کشور ما به دلیل همسایگی با کشور روسیه ارتباط قوی با این کشور داشته. از طرفی دانشگاه های روسیه توان علمی بالایی دارند خصوصا در رشته های انسانی و فنی مهندسی ، به همین دلیل یادگیری زبان روسی اهمیت دارد. جالب است بدانید در ایران برای اولین بار در سال ۱۳۸۰ رشته زبان روسی در مقطع کارشناسی ارشد و در دو گرایش زبان و ادبیات روسی و آموزش زبان آغاز شد. در سال ۱۳۸۷ نیز برای اولین بار این رشته در مقطع دکتری شروع به پذیرش دانشجویان کرد.

برای گرفتن وقت مشاوره در هر رشته ای که هستید از طریق تماس با شماره تلفن ۰۲۶۳۳۴۰۸۹۴۴ تماس بگیرید.

معرفی رشته زبان روسی

رشته زبان روسی جزء رشته های گروه آزمایشی زبان های خارجی است . در زبان انگلیسی این رشته Russian language and literature نام دارد ‌. آموزش این رشته به صورت گفتاری و نوشتاری است همچنین علاوه بر آن در این رشته ادبیات و فرهنگ روسیه نیز تدریس می شود . این رشته برخلاف رشته زبان انگلیسی در دانشگاه از ابتدا یعنی الفبای روسی تدریس می شود زیرا خیلی از داوطلبان قبل از ورود به دانشگاه با این زبان هیچ آشنایی ندارند . دانشجویان این رشته در مقطع کارشناسی پس از یادگیری حروف و کلمات روسی ساختن جملات کوتاه روسی را می آموزند .

کلاس کنکور زبان بهتر است یا کلاس زبان؟

زبان روسی از زیر شاخه ها زبان هندواروپایی است. اما زبان روسی هم مانند تمام زبان های دنیا با گذر زمان دچار تغییر و تحولاتی شده. عوامل مختلفی ماند جریانات سیاسی, مهاجرت, مسائل اقتصادی و … در این تغییرات دست داشتند. بیش ترین زبانی که بر زبان روسی تاثیر گذاشت زبان انگلیسی بود.

در حال حاضر دانشگاه های زیادی در روسیه هستند که به دانشجویان فرصت تحصیل به زبان انگلیسی می دهند. در روسیه بعد از زبان روسی, زبان انگلیسی رتبه دوم را دارد و از زبان های رایج در این کشور است. و حتی بسیاری از برنامه های تحصیلی به زبان انگلیسی ارائه می شود. اگر به رشته زبان انگللیسی برای تحصیل علاقه دارید, مقاله رشته زبان و ادبیات انگلیسی را بخوانید.

تحصیل در رشته زبان روسی

افرادی که به مطالعه زبان روسی در دانشگاه علاقه دارند, می توانند در دانشگاه های آزاد, دولتی, روزانه, پردیس و … به مطالعه این رشته بپردازند. هدف از ارائه این رشته تربیت مترجمانی است که بتوانند در زمینه های مختلف فرهنگی, علوم انسانی, ادبی و … کار کنند. مطالعه این رشته تا مقطع دکتری امکان پذیر است. در مقطع کارشناسی این رشته گرایشی ندارد اما در مقطع کارشناسی ارشد سه گرایش تحصیلی دارد:

• ترجمه زبان روسی
• زبان و ادبیات روسی
• آموزش زبان روسی

دروس رشته زبان روسی

در این قسمت قصد داریم تا دروس دانشگاهی رشته زبان روسی را معرفی کنیم. در دفترچه راهنمای کنکور می توانید رشته ها و ظرفیت دانشگاه ها را بررسی کنید اما همانطور که می دانید دروس دانشگاهی رشته ها در دفترچه راهنما وجود ندارد. بنابراین در ابتدا دروس رشته روسی را در مقطع کارشناسی مشاهده می کنید.

تربیت بدنی ۱	تربیت بدنی ۲	اندیشه اسلامی ۱	اندیشه اسلامی ۲	اخلاق اسلامی	تاریخ تحلیلی اسلام
آشنایی با دفاع مقدس	تفسیر موضوعی قرآن	انسان در اسلام	فارسی	حقوق اجتماعی و سیاسی در اسلام	اندیشه سیاسی اما خمینی
آشنایی مقدماتی با دستور زبان	دیکته و تمرینات دستور زبان	آواشناسی مقدماتی	خواندن و پرسش ابتدایی	دستور زبان ۱	تمرینات دستور ۱
خواندن و درک مفهوم متن ۱	مقدمه ای بر نحو زبان روسی	جمله نویسی و مقدمات انشاء ۱	دستور زبان ۲	تمرینات دستور ۲	خواندن و درک مفهوم متن ۲
جمله نویسی و مقدمات انشاء ۲	گفت و شنود آزمایشگاه ۱	دستور زبان  ۳	تمرینات دستور ۳	گفت و شنود آزمایشگاه ۲	اصول و روش ترجمه
واژه سازی زبان	دستور زبان روسی ۴	تمرینات دستور ۴	گفت و شنود آزمایشگاه ۳	آشنایی با زبان رسانه های روسی	آشنایی با زبان رسانه های روسی
درآمدی بر ادبیات	ترجمه متون مطبوعاتی از روسی به فارسی	خواندن و ترجمه متون اسلامی	آشنایی با ضرب المثل های روسی	آشنایی با تاریخ و فرهنگ روسیه ۱	مکتب های ادبی
ترجمه متون مطبوعاتی فارسی به روسی	ترجمه متون علوم انسانی	ترجمه پیشرفته از روسی به فارسی	آشنایی با آثار ادبی روسی ۱	آشنایی با تاریخ و فرهنگ روسیه ۲	آشنایی با تاریخ و فرهنگ روسیه ۲
ترجمه پیشرفته از فارسی به روسی	آشنایی با آثار ادبی روسی ۲	سخنرانی و مناظره ۱	نامه نگاری	نگارش ۱	ترجمه اسناد و مکاتبات
آشنایی با آثار ادبی روسی ۳	سخنرانی و مناظره ۲	تلخیص متون	ترجمه ادبی	اصول و روش تحقیق	نگارش ۲
زبان شناسی همگانی	خواندن و تفسیر متون ساده	خواندن و تفسیر متون پیشرفته	بیان شفاهی داستان ۱	بیان شفاهی داستان ۲	بیان شفاهی داستان ۳/ نمایشنامه

دروس تخصصی گرایش زبان ادبیات روسی

مکتب‌های ادبی

ساختمان و نمونه نمایشنامه

خواندن و تفسیر متون

جمله‌نویسی و مقدمات انشاء

درآمدی بر ادبیات

سخنرانی و مناظره

دروس تخصصی گرایش مترجمی زبان روسی

مقاله‌نویسی

خواندن مفاهیم

فنون یادگیری زبان

ترجمه مکاتبات و اسناد

ترجمه شفاهی

دروس مشترک در دو گرایش مترجمی و ادبیات روسی

آشنایی با آثار ادبی روسی	اصلاحات و تعبیرات زبان	اصول و روش تحقیق	اصول و روش ترجمه	آیین نگارش	گفت و شنود
بررسی ترجمه متون اسلامی	بیان شفاهی داستان	ترجمه از فارسی به روسی	ترجمه از روسی به فارسی	نامه‌نگاری
ترجمه متون علوم‌انسانی	ترجمه متون مطبوعاتی	تلخیص متون	خواندن متون مطبوعاتی	ترجمه متون ساده
دستور زبان	زبان روسی عمومی	زبان دوم	زبان‌شناسی همگانی	خواندن و درک مفاهیم

دانشگاه های ارائه دهنده رشته زبان روسی

همانطور که گفتیم, بعد از آزمون سراسری می توانید در دفترچه راهنمای کنکور ظرفیت دانشگاه های مختلف را بررسی کنید. در این قسمت قرار است تا دانشگاه هایی که رشته زبان روسی را ارائه می دهند بررسی کنیم. در این بررسی ظرفیت, نوع رشته, جنسیت و نوع آزمون را هم در نظر می گیریم.

نام دانشگاه	نوع رشته	ظرفیت	شهر	جنسیت	نوع آزمون
دانشگاه تهران	روزانه	۲۵	تهران	هردو	با آزمون
دانشگاه شهید بهشتی	روزانه	۲۵	تهران	هردو	با آزمون
دانشگاه علامه طباطبایی	روزانه	۲۵	تهران	هردو	با آزمون
دانشگاه الزهرا	روزانه	۲۰	تهران	زن	با آزمون
دانشگاه اصفهان	روزانه	۲۵	اصفهان	هردو	با آزمون
دانشگاه الزهرا	شبانه	۵	تهران	زن	با آزمون
دانشگاه فردوسی مشهد	روزانه	۲۰	مشهد	هردو	با آزمون
دانشگاه اصفهان	شبانه	۱۰	اصفهان	هردو	با آزمون
دانشگاه فردوسی مشهد	شبانه	۵	مشهد	هردو	با آزمون
دانشگاه بجنورد	روزانه	۲	بجنورد	هردو	بی آزمون
دانشگاه گیلان	روزانه	۳۵	رشت	هردو	بی آزمون
دانشگاه مازندران	روزانه	۲۰	بابلسر	هردو	بی آزمون
دانشگاه گیلان	شبانه	۱۰	رشت	هردو	بی آزمون
دانشگاه مازندران	شبانه	۱۰	بابلسر	هردو	بی آزمون
دانشگاه بجنورد	روزانه	۶۰	بجنورد	هردو	بی آزمون
دانشگاه گنبد	روزانه	۲۰	گنبد	هردو	بی آزمون

بازار کار رشته زبان روسی

در این قسمت درباره بازار کار این رشته صحبت می کنیم. بعد از زبان انگلیسی, زبان روسی نیز بازار کار خوب و پرطرفداری دارد. از آنجایی که امروزه داشتن مهارت و توانایی از ارزش های مهم برای استخدام حساب می شود, هرچقدر که توانایی و اطلاعاتتان را در رشته تحصیلی بیش تر کنید, مشاغل بهتر با درآمد بهتری نیز خواهید داشت.

چه رشته هایی پر درآمد هستند؟

فارغ التحصیلان رشته زبان روسی می توانند در موسسات و یا بصورت خصوصی به آموزش زبان روسی بپردازند. علاوه بر آن مراکز بسیار خوب دیگری برای کار در این حیطه وجود دارد. مانند:

• شرکت ها ( شرکت های بازرگانی, هواپیمایی و …)
• سفارت و کنسولگری های ایران در روسیه
• وزارتخانه های علوم
• مترجمی

ادامه تحصیل و مهاجرت

علاقمندان به رشته زبان روسی می توانند در خارج از ایران به تحصیل خود ادامه دهند. دانشگاه های خوبی در روسیه هستند که به زبان روسی و انگلیسی برای دانشجویان ارائه می شود. برای آن که درباره مهاجرت به روسیه بیش تر بدانید روی لینک کلیک کنید. تعدادی از دانشگاه های خوب و معتبر جهت تحصیل در رشته زبان روسی:

• Becknell University
• University of Washington
• Moscow State University

مشاوره تحصیلی آکو

احتمالا همه تان بارها این جمله را شنیده اید که می گویند: زبان یادبگیر! ما هم در ادامه این جمله تاکیید می کنیم که یادگیری زبان خصوصا در جهان امروزی بسیار مهم است و حتما از این طریق می توانید یا در خارج از کشور مشغول به تحصیل و کار شوید و یا در داخل کشور مشاغل خوب با درآمد بالا داشته باشید.

برای مشاوره تحصیلی جهت مهاجرت تحصیلی می توانید با مشاوران آکو در ارتباط باشید. جهت دیدن اخبار تحصیلی در اینستااگرام آکو عضو شوید.